䷝離り

離は、「はなれる」と読んでしまいますが、易では「つく・かかる」の意です。この卦は、何かにつくことを扱った卦です。

※ただ、「つく・かかる」という言葉には馴染みがありません。現代の言葉に言い換えると、「依る」といったところかもしれません。

卦辞

離利貞。亨。畜牝牛吉。
離りは貞ていに利りあり。亨とおる。牝牛ひんぎゅう畜やしないて吉きち。
離は正しくあれば良い。進んでいく。牝牛を畜えば吉。
牝牛:
おとなしく従う様から、つく理想の態度とされる。

爻辞

初九初爻
履錯然。敬之无咎。
履ふむこと錯然さくぜんたり。これ敬つつしまば咎とがなし。
歩みが入り乱れている。慎めば咎はない。
つく態度が定まっていない、といったところでしょう。
錯然:
入り乱れる様
六二二爻
黃離。元吉。
黃おうに離つけり。元おおいに吉きち。
黄につく。大いに吉。
「黄」は、「中」を表す色です。ここでは、「中」の心につく姿と読みました。そのため「元吉」とされるのではないでしょうか。
黃:
中の色。
九三三爻
日昃之離。不鼓缶而歌、則大耋之嗟。凶。
日ひの昃かたむきに離つけり。缶ほとぎ鼓うちて而しこうして歌うたわざれば、則すなわち大耋たいてつの嗟なげきあらん。凶きょう。
日が傾く時につく。缶を鼓ち歌わなければ、ただ老いを嘆くのみとなる。凶。
老いにつく場合と見て良いでしょう。
九四四爻
突如其來如。焚如、死如、棄如。
突如とつじょとしてそれ來如らいじょす。焚如ふんじょたり、死如しじょたり、棄如きじょたり。
突如としてそれが来る。焚かれ、殺され、棄てられる。
「突如として其れ來如」は、突然やって来た事件と見ました。爻辞に「離」の字はありませんが、突然やって来たものに、つけば、「焚如・死如・棄如」のような大変な目にあう、と解しました。
六五五爻
出涕沱若。戚嗟若吉。
涕てい出いだすこと沱若だじゃくたり。戚うれうるに嗟若さじゃくたれば吉きち。
涙をポロポロと流す。憂い嘆けば吉。
辛い状況につく場合と見て良いでしょう。九四とつなげて読むことも可能です。
涕:
なみだ
沱若:
ポロポロと流す様
上九上爻
王用出征。有嘉折首。獲匪其醜无咎。
王おう用もって出征しゅっせいす。嘉かありて首かしらを折くじく。獲うるにその醜たぐいあらざれば咎とがなし。
王は(現状)をもって出征する。よいことがあり首領を倒す。手下にまで手を出さなければ咎はない。
戦いにつく場合でしょう。九四・九五とつなげて読むこともできます。
嘉:
よい・すぐれている・うつくしい・よろこばしい。幸福。

まとめ

六つの爻で、さまざまなものにつく姿が描かれています。何につくのかだけでなく、どのようにつくのかによっても、その結果は大きく変わります。

卦の全体像

上九、戦いにつく。成果があってもやり過ぎない。

六五、辛い状況につく。泣いて嘆く。

九四、事件につけば、酷い目にあう。

九三、老いにつく。缶を鼓ち歌う。

六二、中につけば吉。

初九、つくものが定まらない。つつしむ。

互卦:大過綜卦:離錯卦:習坎